Sobre el Archivo
El Archivo memoria del exilio español en Chile (AMEECH) es un archivo digital que reúne datos, historias y documentos de algunos refugiados españoles que llegaron a vivir a Chile tras la guerra civil española.
El AMEECH ha sido construido bajo características similares a las de un archivo comunitario, en el que refugiados y/o sus descendientes, custodios de su acervo documental familiar, han sido partícipes directos de la creación de este archivo. Durante diversos encuentros compartieron parte de sus documentos, y contribuyeron con el contenido para algunos instrumentos descriptivos. De estos documentos se obtuvieron copias en formato digital, con el propósito de que sus ejemplares físicos permanecieran bajo el resguardo de las familias.
En este sitio web se presentan diversas tipologías documentales, principalmente documentos de identidad, fotografías, correspondencias, recortes de prensa y certificados, entre otros.
En este archivo se puede acceder a:
Treinta y tres fondos documentales organizados por grupos familiares o individuos refugiados. Dentro de cada fondo se encuentran distintos instrumentos descriptivos y unidades documentales:
Fichas de identificación ISAAR (CPF)
Ficha adecuada para este proyecto, basada en la norma archivística ISAAR (CPF), con el fin de dar a conocer la vida de los refugiados. En un formato similar al de un formulario, los refugiados y sus descendientes registraron algunos datos personales, sus historias, genealogías y otro tipo de información relevante. El equipo de este proyecto acondicionó estos contenidos para una apropiada comprensión.
Cantidad: 90
Fichas de descripción de fondos ISAD (G)
Ficha que describe de manera general cada fondo documental y su contenido. Contempla los campos básicos de la norma archivística ISAD (G).
Cantidad: 33
Unidades documentales simples descritas
Copias digitales de documentos pertenecientes a los refugiados, acompañadas de una breve descripción que incluye un título, la fecha, el lugar y el contenido relacionado con cada documento.
Cantidad: 579
En la primera etapa de este proyecto se realizó una invitación pública a refugiados y sus familiares para participar del primer levantamiento de este archivo. Y el aporte que ellos entregaron se ve representado en los fondos documentales que actualmente están disponibles en este sitio web.
Se espera que, de forma progresiva, se puedan incorporar nuevos fondos e incluir las historias de otros refugiados que también vivieron en Chile.
Fondos Documentales
En este archivo se encuentran 33 fondos documentales organizados en dos grandes conjuntos: grupos familiares refugiados e individuos refugiados.
Esta división se determinó tras consultar diversas fuentes en las que predominan dos categorías. Estas comparten las siguientes características: si los refugiados viajaron en grupo familiar o de manera individual; el modo en que fueron identificados en documentaciones oficiales; el orden en que los descendientes han reunido los documentos de sus familiares; y otras razones relacionadas con la clasificación archivística, con el fin de facilitar el acceso a los usuarios. Excepcionalmente, existen cinco fondos que no contienen información ni documentos de todos los miembros de la familia que llegó a Chile.
A continuación, se definen ambos conjuntos y se presentan sus fondos respectivos:
Conjunto de personas unidas por vínculos de parentesco, matrimonio, convivencia o afinidad que llegaron juntas en un mismo viaje a vivir a Chile como consecuencia de la guerra civil española.
Cantidad de fondos documentales: 19
Individuo refugiado: persona que viajó sola a vivir a Chile como consecuencia de la guerra civil española.
Fondos de individuos refugiados: 14
