Nacido en 1921 en Viviez (Francia), desde donde la familia se trasladó a la localidad española de Soneja, lugar en el que nació su hermano Miguel Ballester Soriano. A muy corta edad comenzó a trabajar en albañilería y al estallar la Guerra Civil se alistó en el Ejército Republicano, aunque se desconocen los lugares donde permaneció durante el conflicto. A inicios de 1939 cruzó los Pirineos hacia Francia y fue internado en el campo de concentración francés de Le Barcarès, al cual también llegó su hermano Miguel. Los dos fueron seleccionados para embarcar en el Winnipeg con destino a Chile y al arribar, ambos se trasladaron a Santiago. Con los años fue perfeccionando su oficio y se dedicó a la construcción civil. Se casó y tuvo cuatro hijos. Ambas familias, la de José y la de Miguel, vivieron juntas, pero tras el golpe de Estado en Chile, José tuvo que exiliarse por segunda vez en 1975. Regresó a Chile a fines de los años ochenta y retomó su actividad en el rubro de la construcción, aunque en menor escala. Falleció en 1997 en Santiago.

Información y documentos aportados por:

María Soledad Ballester Laferte

Instrumentos descriptivos
Identificación

N° de fondo

F-E005-GF

Código:

E005-GF-JB

Tipo de entidad:

Persona

Nombres y/o apellidos:

José Ballester Soriano

Nombre(s) y apellido(s) de los integrantes del grupo familiar:

–

Otras formas del nombre y/o apellido:

Desconocido

Descripción

Fecha de nacimiento y de muerte:

20 de marzo 1921 – 19 de julio 1997
Lugar de nacimiento: Viviez, Aveyron, Mediodía-Pirineos, Francia
Lugar de muerte: Santiago, Región Metropolitana, Chile

Lugar(es) y periodo(s):

– Viviez, Aveyron, Mediodía-Pirineos, Francia
– Soneja, Valencia, España
– Santiago, Región Metropolitana, Chile
– Colonia, Renania-Westfalia, Alemania
– Ciudad Ojeda, Zulia, Venezuela
– Santiago, Región Metropolitana, Chile

Estudios:

–

Trabajos y ocupaciones:

– En Chile se le reconoce como constructor civil, trabajando en dicha área.

Genealogía:

José Ballester Soriano, hijo de Miguel Ballester Gil y Elvira Soriano Morata, llega a Chile en el barco Winnipeg (1) en septiembre de 1939 como refugiado político posterior a la guerra civil española, junto a su hermano mayor Miguel.

Se casó con Marina Lafertt Chávez. De este matrimonio nacen cuatro hijos: Elvira, Ninoska, Ximena y José Luis Ballester Lafertt.

Historia:

Al finalizar la guerra, José llega al campo de concentración Le Barcarès (2) en Francia, donde se encuentra casualmente con su hermano Miguel. Deciden postular a la opción de viajar a Chile, y luego de ser aceptados, viajan juntos a Chile en el barco Winnipeg en septiembre de 1939.

Se debe remarcar que José fue un hombre íntegro que se mantuvo siempre fiel a sus principios. Una vez llegado a Chile, se abocó por entero a la familia que formó junto a su esposa Marina, trabajando con ahínco y dedicación, procurando adaptarse de la mejor forma posible a este país que lo acogió.

Logró obtener la licencia para trabajar como constructor civil y formó una pequeña empresa constructora que fue bastante exitosa. Se le reconocía por su honestidad, cumplimiento y orden en sus proyectos y trabajos.

El golpe de estado de 1973 vuelve a poner a José frente al exilio, y en enero 1975 parte con su esposa y su hijo menor a Colonia, Alemania. Posteriormente, intenta trabajar en Soneja y, finalmente, llega a Ciudad Ojeda. Vuelve del exilio alrededor de 1989 y trabaja en distintos proyectos pequeños de construcción, hasta su fallecimiento en 1997.

Relaciones

Persona, familia o institución:

Tipo de relación:

Descripción:

Periodo:

Fructidor Freixes Massip,
Ángel Pradas Munt

Asociativa

Mantuvo una relación de amistad y/o laboral con ambos, al igual que con otros exiliados españoles.

Desconocido
Control

Reglas y/o convenciones:

Norma archivística ISAAR (CPF): Para cumplir con los propósitos de este proyecto, se adaptaron algunas reglas de los campos utilizados.

Estado de elaboración:

Finalizado

Fecha de creación:

Junio 2024

Fecha de revisión:

Mayo 2025

Fuentes:

Responsables de la creación y revisión del registro de autoridad:

Úrsula Fairlie Herrera, Daniela Véliz Carbullanca

Información y contenido:

María Soledad Ballester Laferte

Revisión:

Ana Calero San Martín, Beatriz Lorenzo Gómez de la Serna
Identificación

N° de fondo

–

Código:

–

Título:

–

Fecha(s):

–

Nivel de descripción:

–

Volumen y soporte de la unidad de descripción:

–
Contexto

Nombre del o de los productor(es):

–

Historia archivística:

–
Contenido y Estructura

Alcance y contenido:

–
Control de la descripción

Responsables de la descripción:

–

Reglas o normas:

–

Fecha de la descripción:

–
Unidades Documentales

New membership are not allowed.

El proyecto Memoria del exilio español en Chile busca identificar, recuperar, preservar y difundir la memoria del exilio español republicano llegado a Chile entre 1939 y 1950, a través de esta página web. En este sitio están alojados:

  • Un archivo digital que reúne las historias de algunas familias e individuos que llegaron durante el periodo señalado, así como parte de sus documentos personales que son custodiados por los propios refugiados o sus descendientes.
  • Un censo guía que permite a los usuarios localizar los centros de archivo que custodian documentos sobre el exilio español.