Fotografía de estudio coloreada de los padres y hermanas de José Morales Pino. La fotografía fue enviada por la familia Morales Pino a José, probablemente poco tiempo después de su llegada a Chile. En la fila inferior, de izquierda a derecha se distinguen: Aurora Pino (madre) y Antonio Morales Vicos (padre). En la fila superior, de izquierda a derecha se distinguen sus hermanas: María, Victoria y Concepción Morales Pino. Al reverso de la fotografía se observa una dedicatoria escrita por Antonio, dirigida a su hijo José, en la que le indica que la imagen será enviada por vía aérea y le expresa su esperanza de volver a verlo en un futuro.

José Morales Castro, hijo de José Morales Pino, comenta que el espacio vacío que aparece entre las hermanas, específicamente sobre la figura de Antonio, representa simbólicamente el lugar de su padre.