Fotografía de Nieve Magaña Frade junto a amigas en el Fundo La Marquesa, propiedad del escritor Juan Emar. De izquierda a derecha se distinguen: Matilde Castedo, Elena Castedo, Pilar Castedo y Nieve Magaña. En el fondo se observan otras personas, posiblemente familiares de las niñas.
Irene Magaña Frade, hermana de Nieve, relata lo siguiente a partir de este documento: «Este era un fundo cuyo dueño era Juan Emar, el nombre de escritor de Álvaro Yáñez. (…) él fue de las familias que acogió a familias españolas cuando llegaron a Chile, empezó por Leopoldo Castedo y Elvira Magaña, que llegaron en el Winnipeg, y después cuando llegaron Chile seguió esa relación».
