Proceso de entrevistas
Se realizaron dos tipos de entrevistas bajo un formato semiestructurado, con una duración aproximada de dos horas cada una. Los participantes fueron, principalmente, hijos y nietos de los refugiados; sin embargo, en algunas ocasiones fueron los propios refugiados quienes relataron su historia y facilitaron sus documentos. En algunos casos se entrevistó a un único miembro de la familia, mientras que en otros participaron varios familiares de un mismo refugiado.
La mayoría de las entrevistas se realizó de forma presencial en el Centro Cultural de España en Santiago de Chile. Sin embargo, considerando la edad de algunos entrevistados, en ciertos casos se llevaron a cabo por videollamada o en sus domicilios. De manera excepcional, y dependiendo de la cantidad de información o documentos aportados, se realizaron entrevistas adicionales. En total, se llevaron a cabo 71 entrevistas a 45 personas, quienes representan a 33 grupos familiares o personas que viajaron solas. Este total incluye 33 entrevistas tipo 1 y 38 entrevistas tipo 2.
Entrevista tipo 1:
El propósito principal de esta primera entrevista fue recopilar las historias personales y familiares de los refugiados, además de generar un ambiente de confianza con los entrevistados, facilitando así la continuidad del proceso en una segunda entrevista. Durante estos encuentros, los entrevistados fueron invitados a escribir sobre su historia familiar, utilizando instrumentos descriptivos diseñados por el equipo del proyecto.
Entrevista tipo 2:
Posterior a la primera entrevista, y con el objetivo de conocer los documentos conservados por los refugiados y/o sus descendientes, se realizó una segunda entrevista con cada uno de ellos.
En esta instancia, los entrevistados presentaron los documentos que resguardan tanto en formato físico como digital. Posteriormente, seleccionaron algunos de ellos y compartieron las historias que estos documentos les evocaron. Además, respondieron preguntas que permitieron precisar la información sobre su archivo personal y familiar. Mientras tanto, las archiveras digitalizaron y respaldaron los documentos seleccionados. Al finalizar la entrevista, se entregó a los entrevistados un kit elaborado por el equipo del proyecto con diversos elementos para la conservación preventiva de sus documentos.
Estas entrevistas permitieron obtener datos concretos sobre los documentos, generar un espacio para que las familias volcaran sus recuerdos sobre la vida de los refugiados y profundizar en sus historias. El material recopilado en estos encuentros ha sido fundamental para la creación del Archivo memoria del exilio español en Chile y para poner a disposición pública el acervo documental de estas familias.
