Tarjeta postal con fotografía de Juan Candel Badimón en un parque, acompañado de su hermano y dos amigos, con quienes viajó a Chile en el barco Alsina tras la guerra civil española. La imagen probablemente fue tomada poco tiempo después de llegar a Chile. De izquierda a derecha se distinguen: Juan, Lucio Candel Badimón (hermano), y los dos amigos de nombres desconocidos.